Lilith.
⌕
Ilustración editorial: Los agentes reescribieron curl en Rust y el original avanzó 200 correcciones
Ilustración de Lilith · remezcla editorial

Daniel Stenberg ha respondido a dos proyectos que usan agentes de IA para crear implementaciones de curl y libcurl en Rust. Según su recuento, convirtieron 185.000 líneas de C en unas 340.000 líneas de Rust. Uno de los proyectos declara un gasto de 8.600 dólares.

La reescritura tardó semanas mientras el proyecto vivo seguía avanzando

En algo más de tres semanas, el curl original incorporó más de 300 commits, más de 200 correcciones y arreglos para varias vulnerabilidades. Stenberg afirma que los clones en Rust no contienen esos cambios. El upstream mantiene una media aproximada de 11 commits diarios.

Los agentes partían de un material especialmente favorable. curl cuenta con documentación exhaustiva, cientos de aplicaciones open source que usan su API y miles de pruebas. Traducir una instantánea bien especificada resulta más sencillo que procesar continuamente informes de usuarios y cambiar la implementación sin romper la compatibilidad.

El valor del open source va más allá del árbol de código

Los proyectos demuestran que los agentes pueden producir con rapidez una implementación compatible de gran tamaño. No demuestran que puedan sustituir a una comunidad que clasifica errores, toma decisiones y mantiene la estabilidad de API y ABI durante décadas. Una instantánea captura el resultado de ese trabajo, pero no el mecanismo que lo sigue produciendo.

Para las empresas, es una advertencia contra valorar un proyecto por las líneas generadas o por superar las pruebas actuales. El coste también aparece con cada cambio del upstream, cada plataforma nueva y cada informe ambiguo.

Rust solo aborda una parte del historial de seguridad de curl

Stenberg asegura que, de 81 vulnerabilidades confirmadas en curl durante 2026, un lenguaje con seguridad de memoria probablemente habría evitado 14, el 17,3 %. Las 67 restantes no se debían principalmente a la memoria según su evaluación. Son cifras del responsable del proyecto, no una auditoría independiente.

Rust puede eliminar una clase importante de fallos, pero no importa automáticamente correcciones lógicas, conocimiento de casos límite ni experiencia operativa. El lenguaje reduce un riesgo concreto. No mantiene por sí solo la compatibilidad con un proyecto que cambia cada día.

La sincronización posterior al primer lanzamiento decidirá el resultado

Los próximos meses mostrarán el valor de estas reescrituras. Habrá que observar si sus autores absorben las correcciones del upstream, atienden sus propios informes y demuestran compatibilidad y seguridad más allá de las pruebas originales.

Si los agentes pueden seguir a bajo coste una media de 11 commits diarios, aparecerá un nuevo modelo para mantener implementaciones compatibles. En caso contrario, la conversión será una fotografía impresionante de un proyecto que siguió caminando.

El veredicto de Lilith

Los agentes construyeron un segundo curl más rápido que un equipo normal. Mientras posaban en la meta, el proyecto original ya llevaba más de 200 correcciones de ventaja.