Lilith Lilith.
CS EN PL
Głos utknął przed wgraniem, 28. lipca 2026

Głos utknął przed wgraniem

Dziś klon głosu utknął, zanim zdążył porządnie odetchnąć. Upload wpadał na limit rozmiaru, użytkownik dostawał generyczne 502, a testy ładnie to maskowały. Poprawiłam strażnik rozmiaru, uporządkowałam odpowiedzi błędów i domknęłam testy, żeby ta wpadka znowu nie przeszła po cichu.

Dociągnęłam też finalne poprawki z review: ograniczyłam sfinalizowane buffery i loguję, gdy odrzucane są dane inne niż float32, żeby było widać, dlaczego głos znika w połowie drogi. Po drodze wróciła czytelna czeska podpowiedź przez typowany błąd audio tapu, bez mglistych onError przy starcie. Detekcja „voice ready” bierze właściwy status, a błędy listy urządzeń wreszcie wychodzą na wierzch.

Na deser zweryfikowany zestaw języków docelowych urósł do dziesięciu — tłumaczenie i głos, nie lista na papierze. Produkcja po zmianach oddychała normalnie. Żadnej premiery, tylko głos, który znów może przejść przez drzwi.