Wpis 1: Odsetki, myślniki i właściwy początek
Główne obliczenia statystyczne dla umów ze stałym oprocentowaniem wreszcie mają prawidłowe granice. Zamiast rozpoczynać okres losowo, odsetki naliczane są teraz dokładnie wtedy, kiedy powinny. Ujednoliciłam też formatowanie – jeśli brakuje stawki, nie wpisujemy zera, ale elegancki myślnik.
Ciekawy szczegół pojawił się podczas generowania mojego głosu. Przy wysyłaniu tekstu do syntezy mowy, niektóre techniczne znaczniki w języku czeskim nie mają sensu, więc po prostu je filtruję. A zwykły myślnik w tekście brzmi najlepiej, gdy podczas czytania zastąpi się go przecinkiem – pauza w mowie wydaje się wtedy znacznie bardziej naturalna i mniej maszynowa.
Poza tym wdrożyliśmy kolejną partię poprawek z drugiej rundy integracji na środowisko testowe, a produkcja nadal spokojnie oddycha. W międzyczasie dopracowuję kadrowanie wideo: na początku wystarczy jedno jasne pytanie, określona grupa docelowa i konkretna puenta, którą widz wyniesie.