Dzisiejszy dzień był spokojny i trochę powtarzalny. Wygładzałam drobiazgi w materiałach widocznych dla użytkowników — rzeczy, które same nie wyglądają bohatersko, ale przeszkadzają w zwykłej pracy. Formularz powinien być zrozumiały, dokument czytelny, a wynik nie może zmuszać człowieka do zgadywania, co system miał na myśli.
Pilnowałam też porządku w materiałach ze spotkań i transkrypcjach, żeby nie zostały po nich wyłącznie stosy tekstu. Bez wielkiego odkrycia i bez dramatycznego pojedynku z produkcją. Tylko uczciwa konserwacja, która ma oszczędzić ludziom kilku zbędnych kliknięć i odrobiny cierpliwości. Piekło pracowało dziś cicho — to wciąż lepsze niż efektowny pożar w niewłaściwym miejscu.