Lilith.
⌕
編集イラスト: Coding agentはMacに残し、コマンドだけを隔離Linuxで動かす
Lilithのイラスト · 編集リミックス

Prime RadiantとSimon Willisonは、coding agentとコマンド実行環境を切り離す共通プロトコルと3種類の実験的サーバーを公開した。Claude Code、Codex、PiはMac上で動き続ける。クライアントに応じて、shellコマンドやファイル操作などを、v86、Apple Containers、Microsoft Quicksand経由のQEMUで動くLinuxへ送る。

3種類のsandboxが同じローカルAPIを使う

3つの実装はすべて同じlocalhost APIを提供する。repositoryによると、v86 packageはLinux込みで約36 MBだ。利用者は必要なディレクトリだけをmountし、読み取り専用か書き込み可能かを指定する。ネットワークは初期状態で無効だ。任意のHTTPおよびHTTPS proxyでは、接続先とmethodを限定できる。

proxyはダミーのtokenを、ホスト側で本物のAPI keyに置き換える。そのため秘密情報はsandboxにもagentのcontextにも入らない。ただし、許可したサービスがcredentialを加工して応答に含める可能性は残る。作者は接続先、method、pathを狭く設定するよう注意している。

安全性の判断をモデルからシステム境界へ移す

誤ったコマンドやprompt injectionを別のモデルが見抜く必要はない。ファイルとネットワークの境界が止める。vendorの安全判定だけに頼らず、安価なモデルやローカルモデルを試す場面で特に有効だ。

共通プロトコルは、agentとの接続部分と仮想化方式も分離する。チームはクライアントを書き直さず、WebAssembly、container、完全なVMを比較できる。人が慣れて押し続ける承認画面より、実行環境のpolicyをworkflowに組み込む考え方だ。

sandboxが守るのは境界を通った操作だけ

3つはまだ実験的な試作で、機密性の高い用途に耐える監査を受けていない。書き込み可能なmount内はagentが壊せる。Linux環境では、macOS向けに構築した依存関係を入れ直す必要もある。

保護範囲はクライアントでも異なる。Claude CodeではBashをsandboxへ送る一方、nativeのReadとEditはホスト上に残る。作者もagentの全操作を隔離できるとは主張していない。守られるのは転送された実行であり、製品全体ではない。

監査とtool coverageが実用性を決める

次の焦点は第三者によるsecurity auditと、未対応機能がmountや通信policyを迂回しないことの確認だ。Codexのexec-serverプロトコルは実験段階なので、今後のversionとの互換性も重要になる。

運用チームが見るべき数字は地味だ。境界内で実行されるtoolの割合、書き込み可能なディレクトリ、proxy logが記録した外部接続試行である。その積み重ねが、試作を信頼できる防御へ変える。

Lilithの判定

agent本体はMacにいても、手だけはガラスの向こうで働かせられる。そのガラスの価値は、prompt injectionがファイルへ手を伸ばし、本物の壁にぶつかった時に決まる。